En septembre 2025, le jour de la fermeture prévue pour cinq ans  - mais les travaux, c’est bien connu, on sait quand ça commence on ne sait pas quand ça finit -des deux étages de collections permanentes du musée d’art moderne du centre Georges-Pompidou, je suis allée saluer quelques oeuvres qui me sont chères et de long accompagnement. Des Matisse, des Kupka, des Léger, des Brancusi notamment. De celles découvertes lors de ma première visite avec ma classe de seconde au musée national d’art moderne quand celui-ci se trouvait encore avenue du Président Wilson, retrouvées par la suite à Beaubourg et fréquentées assidûment depuis que j’habite Paris intra muros.

Nantie d’un pass annuel, Beaubourg m’est devenu familier mais jamais je ne me suis engagée dans la chenille d’escalators sans avoir une pensée pour ce soir du printemps 1977, alors que le Centre était ouvert depuis le début de février et que j’en avais effectué déjà une première visite, où j’y étais revenue accompagnée de  mes parents. Pas pour leur faire visiter le musée, juste pour leur montrer la vue sur Paris depuis les escalators, vue qui m’avait émerveillée au point que j’avais souhaité, avec insistance, la leur faire partager au plus vite. Ils ne s’intéressaient pas à l’art moderne et nous nous en étions tenus à contempler tous les trois longuement ce point de vue inédit, l’extension progressive au fil des étages gravis d’un embrassement nouveau de la ville. Il me semble que mon insistance à le leur faire partager, alors que nous ne faisions jamais ce type de sortie ensemble, procédait d’une volonté d’appropriation de celle-ci par ses toits, à laquelle j’estimais que mes parents, provinciaux d’origine et banlieusards depuis une bonne vingtaine d’années, avaient légitimement droit. Ils ne l’avaient pas volé. Des décennies plus tard, je ressentirai comme une mesquine violence faite aux amoureux de la ville, la courte période pendant laquelle l’accès aux escalators pour le seul plaisir de la vue, avait été rendu payant.

Ce jour de septembre avant fermeture, l’accès au Centre était gratuit pour tout le monde, il y avait moins de monde que ce que je craignais et une sorte de solennité dans l’air. En sortant, j’ai écrit quelque chose sur le livre d’or ce qui n’est pas dans mes habitudes. J’y fais allusion au léger vertige induit par ma prise de conscience de l’âge que j’aurai quand le Centre rouvrira…

Je ne reviens que pour mémoire et précision sur la restauration de l’hôtel des 3 collèges. Au point où celle-ci en est, il apparaît que les bribes d’enseigne de la libraire COTILLON resteront en place mais cachées sous un nouveau placage.

Ni vu ni connu et à charge pour quelque passante ou passant d’en saisir à nouveau l’image lors de la prochaine réfection de l’édifice mais nul doute qu’elles auront encore pali.

Ce qui me rappelle l’ahurissante scène du film Fellini Roma au cours de laquelle les travaux de creusement du métro de la ville mettent à jour les fresques ornant les murs d’une villa enfouie jusqu’alors ignorée. Vision fugitive, à peines découvertes les couleurs vives des fresques s’estompent et disparaissent, l’irruption de l’air dans ce milieu préservé les corrompt.

Ma digression archéologique n’en est pas vraiment une puisque grâce aux travaux de voirie transformant actuellement la rue Cujas en rue “aux écoles”, piétonne et végétalisée, des vestiges de bâtis anciens affleurent, au fond de la tranchée destinée à la future installation de jardinières. Le bulletin municipal d’octobre (Cinq magazine. Magazine d’information de la mairie du 5e) mentionne ce chantier et précise qu’il s’agit d’un vestige du collège de Cluny.

Renseignement pris hier auprès d’un archéologue au gilet fluo siglé Ville de Paris, la fouille sera limitée au creusement nécessaire aux jardinières. Là encore il y aura recouvrement jusqu’au prochain chantier de voirie. Les murs anciens dormant sous le bitume de la chaussée s’inscrivent dans le prolongement du site archéologique exploré il y a quelques mois sous un autre hôtel de la rue Cujas, celui du n°20 ayant fait lui aussi l’objet d’une rénovation récente.

Donc il y avait ce COTILLON lisible sans ambiguïté dont j’avais déduit un peu vite que dans les murs qui deviendraient ceux du Grand Hôtel de Flandre puis des 3 collèges on avait un temps mené joyeuse farandole.

Grossière erreur initiale de ma part : ne pas avoir soupçonné un seul instant que ce COTILLON pouvait être un nom propre, celui d’un M. ou d’une Mme Cotillon, et non le nom commun d’une danse. Partant de là, je me suis fourvoyée en m’en tenant au seul registre de l’hôtellerie, de la restauration et d’autres lieux de réjouissances en tentant de décrypter les bribes d’inscriptions subsistantes. Ainsi de ce fragment, sur la rue Victor Cousin, se terminant par RIE, que je ne parvenais pas à prolonger en brasserie, pâtisserie ni même crèmerie.

En fait, le mot se termine par AIRIE et dès lors changement de registre, c’est d’une LIBRAIRIE qu’il s’agit, la librairie COTILLON, ou plus précisément la Librairie de jurisprudence Cotillon, fondée au début des années 1830 et installée à cette adresse (alors 16 rue des Grès, ancien nom de la rue Cujas). Libraire au sens du XIXe siècle, également éditeur et imprimeur, A. Cotillon travaille pour le Conseil d’Etat et imprime de nombreuses thèses de droit ; la faculté est à deux pas. La généalogie de l’entreprise ainsi qu’un article de Guillaume Richard sur les professeurs de droit et l’édition juridique nous apprennent que celle-ci s’inscrit dans l’histoire de l’actuelle LGDJ – Librairie générale de droit et de jurisprudence – du 24 rue Soufflot.

Comme quoi, dans ce genre d’enquête, il faut toujours garder présent à l’esprit que nombre de noms communs sont aussi des noms propres. Je ne m’en étais pas méfiée et je suis pourtant bien et nommément placée pour le savoir !

]]> http://www.martinesonnet.fr/blogwp/?feed=rss2&p=23346 2 http://www.martinesonnet.fr/blogwp/?p=23311 http://www.martinesonnet.fr/blogwp/?p=23311#comments Sun, 10 Aug 2025 10:47:33 +0000 ms http://www.martinesonnet.fr/blogwp/?p=23311 Sur les inscriptions de devanture qui entouraient le joyeux COTILLON en façade de l’établissement qui deviendrait le Grand Hôtel de Flandre puis l’hôtel des 3 Collèges situé à l’angle des rues Cujas et Victor-Cousin, il est en craindre que nous n’en saurons jamais plus. Mes espoirs sont déçus, la mise en place de nouvelles vitrines a impliqué le retrait des palissades mais, ni rue Victor Cousin

ni rue Cujas

les fragments d’inscriptions partiellement découverts ne sont hélas lisibles… L’énigme reste entière et la suite du chantier n’en livrera probablement pas la clef.

devant laquelle j’étais passée le 15 aout 2023

et je constate que les talons ont gagné de la hauteur et du terrain.

Pour le reste peu de choses ont changé, hormis un papillon égaré, l’esprit est le même.

Sur la façade en pan coupé juste à l’angle des rues Cujas et Victor-Cousin, les travaux actuels ont fait apparaître, lisible, l’inscription COTILLON.

En ces murs l’on a donc un temps joyeusement dansé ; le Dictionnaire de l’Académie française précise à partir de sa 5e édition (1798) que quand il ne s’agit pas de son acception première de jupon féminin, “C’est aussi Une sorte de danse. Danser le cotillon”. Les académiciens rédacteurs de la 8e édition (1932-1935) sont plus précis : cotillon “se dit aujourd’hui d’une danse avec figures variées qui termine certains bals. Danser, conduire, mener le cotillon.”

Sur les façades sur la rue Cujas,

comme sur la rue Victor-Cousin, d’autres inscriptions de même typographie et complémentaires au COTILLON se devinent. Mais les palissades du chantier collées aux façades en masquent l’essentiel. Je suis malheureusement passée trop tard et ne dois qu’à la nécessité de permettre l’accès au bâtiment d’avoir saisi le COTILLON. Passer par là régulièrement pour suivre l’avancement des travaux en espérant être là quand l’enlèvement des palissades s’imposera ?

De l’élégant à volutes et fruits auquel un petit nettoyage de printemps ferait le plus grand bien,

du précieux un peu chargé,

du recherché qui laisse perplexe et dont on peine à décrypter le code ou le message

du plus reposant pour l’esprit

et du modeste se contentant de petits trous, certes savamment disposés.

(*) Pour retrouver les livraisons précédentes, passer par la septième, la sixième, la cinquième, la quatrième, la troisième, la deuxième, la première.

et puis un jour votre ignorance vous crève les yeux.

Par exemple hier, en contournant la mairie du Ve arrondissement par la rue des Fossés-Saint-Jacques, au bas d’un mur de l’édifice devant lequel je suis passée maintes et maintes fois, je m”avise de l’existence des repères d’altitude de la ville de Paris. Faisant d’une pierre deux coups j’apprends que je me trouve à 61,253 mètres au dessus du niveau de la mer. Ce qui m’étonne quelque peu : on m’aurait demandé à cet instant précis, sur les contreforts de la Montagne Sainte-Geneviève, mon altitude, j’aurais répondu au moins 100 mètres. Je me situais plus haut dans mon estime.

La petite plaque octogonale verte à étoiles latérales est l’un des trois types de repères apposés dans la ville entre 1880 et 1935. Ma science sur le sujet est toute neuve. Je la dois à un article lisible en ligne de la revue de l’Asssociation francophone de topographie – Revue XYZ – (merci à elle) signé Jean Allemand, “Paris et ses nivellements au cours du temps”, au sommaire du numéro 76 de 1998.

]]> http://www.martinesonnet.fr/blogwp/?feed=rss2&p=23023 3 http://www.martinesonnet.fr/blogwp/?p=22932 http://www.martinesonnet.fr/blogwp/?p=22932#comments Fri, 21 Mar 2025 13:24:44 +0000 ms http://www.martinesonnet.fr/blogwp/?p=22932 Il y avait eu ces essais dont j’avais ici même rendu compte en leur temps, pas vraiment convainquants néanmoins l’affaire s’était conclue et ce serait du jaune, de l’orange et du rouge.

D’abord timidement,  en étage élevé sur la gauche de la façade, le 21 septembre 2024,

grignotage confirmé le 4 octobre 2024,

avant qu’un deuxième front se dessine, sur la gauche de la façade, le 4 novembre 2024,

qui bientôt ne laisserait qu’une zone centrale intacte, le 29 novembre 2024.

Pour un temps seulement puisqu’à la mi-mars 2025,

celle-ci se voit contaminer à son  tour par une gamme chromatique toujours aussi peu convaincante. Et le chantier n’en finit pas de ne pas finir. Sur chaque panneau resté gris, ça ne ne se voit pas bien sur ma photo mais une croix bleue est grossièrement dessinée repérant probablement ceux-ci comme ne devant pas être passés au jaune – orange – rouge. Au profit de quelle teinte et qu’aurait pensé feu le recteur Jean Sarrailh de ce ripolinage ?

Pas de fioritures pour commencer, un point, des traits, des demi-ronds et c’est tout

on reste dans la sobriété bien cadrée

mais le naturel floral enjolivé revient au galop

parfois tout feu tout flamme

et, à l’occasion, bien disposé à l’égard de la Société du Gaz de Paris.

(*) Précédentes livraisons : la sixième, la cinquième, la quatrième, la troisième, la deuxième, la première.